CTEI网讯  为推动全球亚麻产业健康有序发展，进一步宣传和开发亚麻市场，为亚麻产业参与者提供一个相互交流和沟通的平台，10月10日，由中国麻纺织行业协会主办，中国服装协会和中国家用纺织品行业协会支持的2017中国亚麻大会在上海扬子江万丽大酒店举行。

会议现场

　　本次大会的主题是“亚麻改变生活”。参加大会的有中国纺织工业联合会副会长、中国家用纺织品行业协会会长杨兆华，中国麻纺织行业协会会长董春兴，中国服装协会副会长周一奇，黑龙江省延寿县人民政府县长丁宇航，江西省新余市工业与信息化委员会主任刘力恒，欧洲亚麻大麻协会主席巴特尔，日本麻纺织协会代理会长香山 学，印度工业联合会市场营销全国委员会主席托马斯等机构负责人，著名设计师、品牌服装企业、知名家纺企业代表，法国、荷兰、比利时等地的亚麻种植世家，国内外亚麻生产加工企业代表，亚麻及终端产品贸易商、材料商及职业买家，欧洲亚麻大麻联合会、日本麻纺协会成员，亚麻纺织技术和设备研发机构、麻类制品功能检测认证权威机构等代表也出席大会。会议由中国麻纺织行业协会副会长兼秘书长张承泽主持。

中国纺织工业联合会副会长、中国家用纺织品行业协会会长杨兆华致辞

　　杨兆华在致辞中分析了2017年1～7月麻纺织行业经济运行情况，他说，2017年1～7月，麻纺织行业主要运行指标增速回落并趋于平稳，行业整体发展总体平稳向好。

　　杨兆华指出，我国是亚麻纺纱织造大国和出口大国，也是亚麻原料进口大国，其中全球70％以上的亚麻原料被中国企业加工。原料进口依存度偏高但缺乏定价的话语权，这种“两头在外”的局面，阻碍了我国亚麻企业的发展。调整结构，促进可持续发展迫在眉睫。

　　杨兆华认为，目前麻纺织行业发展正面临着三个新变化。一是消费需求多元化，二是融合创新快速化，三是智能深度化，麻纺织行业要适应这些新的变化实现战略转型，就必须把开拓内需市场占有率作为今后发展的主要方向之一，在巩固加强出口的同时，不断加大力度扩大内需市场，从生产加工环节向产品研发、设计、品牌推广等高附加值的环节延伸，抓住内、外需并进的经济发展战略转型的机遇，积极开拓国内市场。

　　杨兆华指出，麻纺织行业未来要围绕着两点来发展：一是行业要向生产服务型和产业链结合两个方面转变；二是行业要在科技创新、体制创新上寻求突破。

黑龙江省延寿县政府县长丁宇航向大会致辞

　　丁宇航介绍了延寿县基本情况和亚麻产业的发展历史，丁宇航说，亚麻纺织是延寿县的传统产业，是推动县域经济发展的重要支柱。早在1937年，日本人西川正美就筹建了满日亚麻纺织株式会社延寿亚麻厂，延寿县成为在中国最早建成麻纺企业的县份。目前，延寿全县亚麻纺织企业已发展到18户，亚麻布和亚麻纱年生产能力分别达到1000万米和3万锭（6000吨），以继嘉纺织为代表的亚麻纺织企业出口的产品，在质量和数量上均居全国同行业前列，产品远销美国、法国、俄罗斯、意大利、韩国、日本、香港等国家和地区，形成了规模效益和集群优势。亚麻纺织产业已成为延寿县优势产业之一，未来，延寿县将增强自主创新能力、加快技术升级步伐、全面加强质量管理、切实强化品牌打造、发展现代产业集群。

中国麻纺织行业协会会长董春兴向大会致辞

　　董春兴从亚麻种植、纺纱、织布、成品以及消费全产业链环节，全面分析了全球化的亚麻市场。董春兴介绍说，当前，亚麻种植主要在法国、比利时、荷兰等欧洲国家，而纺纱环节基本在中国、意大利、印度、白俄罗斯等国家，织布环节主要在中国、印度、韩国、意大利、土耳其等国，亚麻成品制造主要在中国、孟加拉、越南、美国等国家，而亚麻的消费群体则集中在美国、欧洲、日本、韩国、中国、印度等地。

　　董春兴分析了亚麻原料、纱线、亚麻床单和亚麻服装的进出口价格情况，他认为今年亚麻制品的出口量将不会低于2016年水平。国内市场方面，董春兴认为，随着国内消费者对亚麻的认知度和需求的不断增长，亚麻制品的“出镜率”有所提高，这说明国内消费者对亚麻制品的接受和认可，这一点可从不断增加的门店展示得到印证。

　　董春兴认为当前亚麻行业面临成本、安全以及环保的压力，不仅仅是用工成本的上升，其他综合成本以及原料价格也在不断上涨，亚麻市场的价格不是很理想，企业面临的压力比较大。而随着政府对于企业安全和环保的要求不断加强，一些达不到安全和环保要求的企业面临停产，董春兴认为，安全和环保对于企业可持续发展以及亚麻行业的健康发展十分重要，希望通过政府的安全和环保检查，实现优胜劣汰，让优质企业和正规企业生存下来。

　　同时董春兴对亚麻未来的发展前景充满信心，他认为，亚麻是一种具有特色的天然纤维，并且纤维量有限，品质优良，有着很好的舒适性和服用性能。他认为，使用亚麻是一种生活方式，亚麻制品的消费目标是具有追求舒适生活、追求生活质量的群体。国际市场对亚麻产品的认知度比较高，是一个传统的市场，而国内市场正在处于快速增长期，当前，越来越多的人开始认识和喜爱上了亚麻，亚麻正在走进中国人的生活。

欧洲亚麻大麻联合会会长巴特尔

　　巴特尔介绍了欧洲的亚麻市场及国际合作，巴特尔说，欧洲的亚麻种植面积和生产都在增长，销售稳健，市场平稳健康发展，农民种植亚麻也很有信心。巴特尔希望加强国际间的合作，共同促进国际市场与贸易的稳定发展，他透露明年召开的世界亚麻经济论坛，将给予大家更多的机会进行交流。

日本麻纺织协会代理会长香山 学

　　香山 学介绍了日本的亚麻市场。香山学说，近年来日本纺织产业有所萎缩，亚麻行业也不例外，日本的亚麻市场不大，比较小众化，但是有些人很喜欢，因而亚麻产品也备受青睐。日本的亚麻产品多来自与中国，部分来自欧洲。香山学还介绍了日本的一些传统设计和传统工艺。

印度工业联合会市场营销全国委员会主席托马斯

　　托马斯介绍了印度的亚麻市场。托马斯说，近年来，印度的亚麻市场增速放缓，他认为有两个因素：一个是亚麻与其他纤维的竞争加剧，比如高等级棉和长绒棉。亚麻的价格太贵了，很多人负担不起，就算是亚麻纱线价格下来了，销售仍旧上不去，因为需求并没有上来；另外莫迪政府自去年11月以来实行的新税制，影响了中国的出口，所以印度需要在加强亚麻产品的宣传推广力度的同时，需要考虑消费者可以承受的价格。托马斯认为，亚麻产品需要加强设计与研发能力，改善消费体验，加强品牌推广力度，提升亚麻全产业链水平，扩展高端品牌。

中国麻纺织行业协会副会长兼秘书长张承泽主持大会

　　一些亚麻企业代表、研究机构代表、设计师等从专业的角度上向与会者分享了自己的经验和体会。

　　金达控股有限公司董事会主席任维明介绍了“一带一路上的有机亚麻”。

德国海恩斯坦纺织研究院业务发展顾问李亚培演讲

　　李亚培以“舒适度、健康和生态环保”为题，从人体生理学角度介绍了人体-环境-衣物体系的相互影响、影响穿着舒适度的因素以及测量方法,并对海恩斯坦皮肤模型数据进行了解析，她还介绍了纺织品在土壤中的降解情况，以及德国海恩斯坦研究院生物降解性质量标签。

北京服装学院教授郭瑞萍演讲

　　郭瑞萍演讲的题目是“大美天成，麻未来”，郭瑞萍认为亚麻产品具有朴素之美、艺术之美、和人文之美，朴素、洁净，优雅，内敛，闲适是穿着麻产品的感觉，这是麻产品的设计与品牌推广的思路和源泉。郭瑞萍从设计师的角度，分享了对行业的观察和体会，她认为在自己的民族文化根基上去设计才是设计的根本，深度挖掘民族文化底蕴，才能有自己的设计风格。产业链的拓展需要横向与纵向相结合。

杭州清标环保科技有限公司执行董事胡咏钦演讲

　  胡咏钦演讲题目是“杀价格不如创规格――谈中国亚麻的品牌复兴之路”，胡咏钦认为，人口和市场是中国的优势，在国家一带一路政策影响下，在中国麻纺织行业协会的领导下，中国亚麻企业要争做能够制定产业标准的一流企业，中国亚麻产业的复兴之日将不会久远。

罗莱家纺股份有限公司品牌事业部研发中心副总裁肖媛丽演讲

　　肖媛丽介绍了罗莱家纺亚麻制品发展的思考与展望，肖媛丽回顾了罗莱亚麻制品的发展历史，分析了消费者对床品的使用习惯，并对亚麻家纺产品的未来发展提出了自己的思考。

江苏悦达家纺有限公司总经理凌良仲演讲

　　凌良仲以“家纺面料质量控制要点及市场前景展望”为题，介绍了如何从亚麻的选纱、整经、穿经、织造、整理五个环节进行质量管控，并对亚麻织物的常见疵点及产生原因进行了分析，具有很强的实操性。

愉悦家纺综合设计部主任司博演讲

　　司博从设计师的角度，以“麻色生活――浅谈麻在家纺设计中的应用”为题，向与会者分享了她从业十几年来的设计经验，并详细解读了2018/19中国家用纺织品流行趋势的设计思想。

海澜之家产品研发中心部长陈希演讲

　　陈希介绍了海澜之家含麻类产品的运用及发展前景，他提出了传统与时尚的融合、怀真与复古相碰撞的 “中国风”理念，介绍了今夏海澜之家的含麻类产品，并对海澜之家的麻类衬衫销售进行了分析，通过消费反映市场认可，倡导穿衣理念逐步同国际接轨，生活回归自然。

广州市汇美时尚集团股份有限公司技术总顾问李建刚演讲

　　李建刚演讲题目是“展望中国民族服饰文化时裳”，介绍了麻产业的趋势、创新以及如何建立生态网。

会议现场

　　本次会议汇集了从亚麻种植、纤维加工、纺纱、织造、服装企业代表，家纺设计师，检测认证机构代表等参会交流，突出了终端市场的导向，侧重探索和扩大了亚麻制品在服装和家纺的应用范围，发布了亚麻服装和家纺制品未来的流行趋势，全面构建了一个亚麻行业的信息交流平台，为亚麻全产业链的上下游企业与终端市场之间创造了更多、更加精准的贸易机会。

　　中国麻纺织行业协会会长董春兴做总结发言时指出，今后亚麻全产业链要加强联系和交流，相互衔接，使得全产业链都能够共同获取价值；控制和稳定市场价格；在统一标准的基础上，建立认证，真正实现产品的优质优价，共同促进亚麻行业的健康发展。

（刘亚非 上海报道）